Friday, June 5, 2009

Lorena singing both languages.

Like most preschoolers, I guess, Lorena loves to sing. She really, really does and is frequently seen both singing made up songs, or songs she learns in preschoo, or those from her favorite musicals (Annie, Sound of Music, Mary Poppins).

Yesterday she was singing in the car. She started in English and switched to Spanish at the end. She ends up by saying her name in both English and Spanish. Most people find it funny and interesting how they pronounce differently according to their target audience.

1 comment:

Tasha said...

Love the singing! I always say her name the way she says it in Spanish :) - i didn't realise that people would say it differently in English.